Keine exakte Übersetzung gefunden für أخصائي قانوني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أخصائي قانوني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Community Legal Worker, Jane Pinch Community Legal Service, 1980-1987
    أخصائية قانونية مجتمعية، دائرة جين بينش القانونية المجتمعية، 1980-1987
  • Urban legal specialists and parliamentarians represent additional professional groups to be mobilized.
    ويمثل الأخصائيون القانونيون والبرلمانيون الحضريون جماعة مهنية إضافية يتعين تعبئتها.
  • Mr Albert Seluka., Legal Specialist, Dept. of Rural Development
    السيد ألبرت سيلوكا، أخصائي قانوني، إدارة التنمية الريفية
  • The Department gives presentations on the Court (to diplomats, lawyers, students and others) and is responsible for keeping the Court's website up to date.
    وتقدم الإدارة عروضا عن المحكمة (للدبلوماسيين والأخصائيين القانونيين والطلبة وغيرهم) وتتعهد موقع المحكمة على شبكة الإنترنت.
  • The Centre for the Further Training of Legal Specialists was set up in 1997 in the Ministry of Justice.
    وأنشئ مركز التدريب المستمر للأخصائيين القانونيين في عام 1997 بوزارة العدل.
  • Japan's commitment to the Court may also be seen in the context of its long history of providing highly qualified jurists to serve as judges.
    ويتضح التزام اليابان بالمحكمة كذلك في إطار تاريخ اليابان الطويل الذي قدمت فيه أخصائيين قانونيين مؤهلين بدرجة كبيرة للعمل كقضاة.
  • The Tribunal is also contemplating giving assistance to the establishment of training programmes for jurists in the former Yugoslavia to instruct them on the proper application of international humanitarian law.
    وتفكر المحكمة أيضا في تقديم المساعدة لوضع برنامج تدريب للأخصائيين القانونيين في يوغوسلافيا السابقة لتعريفهم بالتطبيق السليم للقانون الإنساني الدولي.
  • In addition, in accordance with the Presidential Decree of 25 June 1997, the Centre for the Further Training of Legal Specialists has been set up in the Ministry of Justice.
    وبالإضافة إلى ذلك، أنشئ مركز التدريب المستمر للأخصائيين القانونيين في وزارة العدل، بموجب القرار الرئاسي المؤرخ 25 حزيران/يونيه 1997.
  • Space law is increasingly important for the private sector and the legal practitioner in view of the growing commercialization of space activities.
    يكتسب قانون الفضاء أهمية متزايدة لدى القطاع الخاص والإخصائيين القانونيين الممارسين، نظراً لتنامي الطابع التجاري للأنشطة الفضائية.
  • “The Work of the Legal Sociologist in the Development of Latin American Societies”, Argentine Sociology Society, Resistencia, province of El Chaco, Argentina, 1963.
    ”عمل الأخصائي القانوني في علم الاجتماع في تنمية مجتمعات أمريكا اللاتينية“، الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، ريزستنسيا، إقليم تشاكو، الأرجنتين، 1963.